Conception graphique services professionnels Rick Petfalski, Innovations graphiques, LLC, parle de QuarkXPress pour InDesign Plugin, Q2ID, lors d'une interview vidéo par David Dilling, Markzware Europe.
DAVID: Salut tout le monde. David Dilling pour Markzware, ici. Et, aujourd'hui, nous avons Rick Petfalski sur la ligne du Wisconsin. Il est un Q2ID client, Quark à InDesign client de filtre de conversion. Et laissons la parole à Rick, tout de suite, et apprenons ce que fait Rick et où il est, eh bien, il est du Wisconsin. Pas vrai, Rick? Comment allez vous?
RICK: Bien. Comment ça va aujourd'hui?
DAVID: Bien. Nous pourrions peut-être commencer et vous pouvez nous parler un peu de ce que fait votre entreprise.
RICK: Nous sommes un fournisseur de services graphiques. nous impression sur tout, des bâtiments aux brochures. Nous produisons des graphiques muraux, des graphiques de fenêtres, des graphiques de véhicules, des brochures, des cartes de visite, des affiches, des T-shirts, des tasses à café, tout ce qui a une image dessus, nous le produisons. Et soit nous prenons les fichiers des clients qui nous sont fournis, soit nous les créons à partir de zéro, y compris la photographie et la conception graphique.
DAVID: Wow! Oui, vous avez toutes sortes de services que vous offrez. Et quel type d'équipement disposez-vous en interne?
RICK: Nous avons du matériel numérique Ricoh. Nous avons HP latex, grand format et divers processus offset.
DAVID: Excellent, excellent. Et du côté logiciel, parlez-nous peut-être un peu de votre flux de travail logiciel. Quel type de logiciel utilisez-vous en interne, au quotidien?
RICK: Donc, les fichiers que nous créons de manière organique, probablement depuis trois à cinq ans, nous avons migré vers à peu près exclusivement Adobe Creative Suite programmes, donc, Photoshop, Illustrator, InDesign.
Nous faisons… Nous sommes à ce jeu depuis plus de 20 ans. Donc, auparavant, nous utilisions principalement Quark, mais au cours des trois à cinq dernières années, nous sommes passés à InDesign.
DAVID: Exact, ce qui nous amène parfaitement à la prochaine série de questions, Rick. Ok, donc, tu as acheté Q2ID il y a environ combien de temps?
RICK: Il y a environ six mois. Ouais.
DAVID: D'accord, et comment s'est déroulé le processus? Je veux dire, comme l'achat, le téléchargement et l'installation. Tout s'est-il bien passé?
RICK: C'est vrai. J'étais en voyage et j'avais désespérément besoin de pouvoir ouvrir certains fichiers Quark sur mon ordinateur portable, qui ne contenait que le Adobe Suite dessus, et s'est souvenu que le logiciel était disponible là-bas.
J'ai trouvé le site Web via Google, j'ai trouvé le produit, je l'ai acheté, je l'ai téléchargé, juste là dans la chambre d'hôtel, sur mon ordinateur portable, et j'étais opérationnel, quelques minutes après l'avoir obtenu.
DAVID: Wow! Donc, vous deviez faire quelque chose très rapidement et vous vous êtes dit: «Eh bien. Je me souviens que Q2ID. Voyons si cela va le faire. Droite?
RICK: Ouais. J'étais en vacances et j'ai oublié de faire quelque chose, avant de partir, avec, vous savez, vous avez dix mille choses à faire avant de partir en voyage. Et j'ai réalisé, en arrivant à destination, que je ne prenais pas soin de nos clients. Newsletter qui devait sortir, dans les prochains jours.
J'avais leurs fichiers, et j'avais les fichiers du mois précédent, qui ont été faits dans Quark, et j'ai dû trouver un moyen, rapidement, de le faire. C'était le jour de Noël, quand j'ai réalisé cela. Donc, je n'allais pas déranger aucun de mes employés pour m'en occuper. Donc, j'ai eu.
DAVID: Wow! Ouais, ce serait comme… Quel était le nom de ce type? Scrooge, non?
RICK: Ouais.
DAVID: Incroyable! Donc, Q2ID en fait en quelque sorte sauvé vos vacances. Cela a sauvé votre Noël.
RICK: C'est vrai. Ouais. Au moins, cela a enlevé la pression de l'inquiétude. Pendant que nous étions là-bas, j'ai pu faire le travail et, ensuite, me détendre et profiter de notre voyage.
DAVID: Génial, génial. Et, pour les gens qui envisagent, je veux dire, à quel point c'est facile Q2ID utiliser?
RICK: Si vous pouvez cliquer sur une souris et cliquer sur un menu. C'est à peu près aussi simple que cela.
DAVID: Ouais.
RICK: Cela ouvre les fichiers de manière assez transparente. Je m'attendais à ce que les éléments bougent un peu, ou peut-être que les couleurs seraient éteintes ou que les polices seraient remplacées. Maintenant, cela se produit [dans l'industrie]. Les choses mineures que vous pourriez avoir sont des changements de césure, dans un document, et même c'est assez rare.
DAVID: C'est vrai, c'est vrai. Alors, je suppose que la question suivante est recommander Q2ID À d'autres personnes?
RICK: Tout à fait, surtout si vous essayez de trouver une solution pour migrer de Quark vers InDesign. Il semble que ce soit là où va notre flux de travail.
DAVID: Ouais.
RICK: Nous avons encore des années et des années de fichiers dans Quark et nous ne voulons pas renoncer à tout ce que nous avons fait pour créer ces fichiers, mais, de temps en temps, les dates doivent changer ou certains petits contenus doivent changer .
DAVID: Ouais. Droite.
RICK: Et c'est la solution pour ça.
DAVID: C'est vrai. Maintenant, une question totalement différente. Je pourrais même couper ça, ici, mais est-ce que vous… Avez-vous essayé l'un de ces nouveaux programmes de mise en page, comme Affinity et ce genre de choses? Ou êtes-vous à peu près prêt?
RICK: J'ai utilisé Affinity, pour le… Il y a comme une application de type Photoshop.
DAVID: Oh, ouais. Designer. Ouais.
RICK: Donc, je l'ai utilisé pour cela, mais je n'ai utilisé aucun des autres programmes de mise en page. Toute mon entreprise est de pouvoir communiquer avec les autres et les clients. Et il existe un certain nombre de produits qui sont en fait meilleurs que certains des produits grand public. Mais ils ne sont pas bons si vous n'avez pas une grande base d'utilisateurs.
DAVID: D'accord.
RICK: Tout le monde utilise le Nuage créatif et des trucs comme ça, alors, oui, assez simple.
DAVID: Excellent! Eh bien, merci, Rick, pour votre temps. Ce que je vais faire, c'est passer ici et permettre aux gens de voir plus d'informations. Voici Adresse Web de Rick. Et vous pouvez voir le texte ici.
Comme vous venez de le dire, ils font beaucoup de choses différentes. Donc, si vous êtes dans la région du Wisconsin, Rick peut certainement vous aider avec ce genre de travail d'impression. Voici leur page Web. Ils font aussi de la photographie sportive, ce qui est vraiment cool, car c'est un de mes hobby.
Et, par ici sur LinkedIn, Rick. J'ai juste essayé de me connecter avec lui il y a une seconde. Il a son portfolio complet, là-haut, et plus d'informations. Et, ici, vous pouvez voir le Innovations graphiques, et vous pouvez voir une partie du travail, les bannières. Et oui, LinkedIn est également un très bon outil. Donc, se connecter avec Rick, là bas.
Et je reviendrai vers vous ici, sur Skype. Et Rick, je veux vraiment vous dire merci d'avoir pris le temps, car nous avons essayé cela pour la première fois avec FaceTime et nous avons eu un peu de facepalm, probablement de ma faute, alors désolé.
RICK: Eh bien, la partie du visage a fonctionné. C'était juste la voix, je pense.
DAVID: Ouais, Skype a fonctionné. Donc, tu dois jeter ça là-bas, mais je l'apprécie vraiment, Rick. Bonne journée et merci. Merci encore.
RICK: Merci pour votre temps.
DAVID: D'accord. Prends soin.
A propos de Markzware
Markzware, une société privée basée à Santa Ana, en Californie, est le principal éditeur de logiciels fournissant des solutions pour le contrôle de la qualité d'impression et le bureau édition des outils de conversion. Markzware prend en charge les principaux logiciel graphique les applications de mise en forme utilisé par professionnels de la création, imprimeurs et éditeurs à l'international arts graphiques, les industries de l’imprimerie et du multimédia numérique.
Vous pouvez acheter l'ensemble Q2ID du logiciel de conversion QuarkXPress vers InDesign, via le Q2ID page du produit.
Abonnez-vous au Markzware LISTE D'ENVOI pour recevoir des nouvelles, promotions de produits, et le soutien pour votre Markzware de produits.
Suivez Markzware sur Twitter.
Comme Markzware sur Facebook.
Joignez-vous au groupe d'utilisateurs Markzware sur LinkedIn.
Abonnez-vous à Markzware sur YouTube pour voir beaucoup plus de témoignages de clients, de chats industriels et de démonstrations de produits.
Télécharger Markzware Dossier de presse matériaux.
Graphic Design Services Pro sur QuarkXPress vers InDesign Plugin, Q2ID
